Si le “swing manouche” hérité de Django Reinhardt réunit aujourd’hui des adeptes dans le monde entier et connaît une reconnaissance jusqu'au grand public, il ne faudrait oublier les années de disette qu’a vécu cette musique suite à la mort de son Grand Architecte, en 1953.
Les décades où les amoureux du swing à six cordes formaient la tribu marginale des selects du faubourg, des visiteurs la nuit des bars borgnes du jour, des sympathisants du nomadisme adorateurs du dieu aux doigts déchus.
Durant ces années d’oubli, la musique de Django se passait de caravanes en oreilles musicales dans les campements Manouches, se jouait à Saint-Ouen, s’échangeait sur de rares disques.
On peut, sans exagération, dire que quelques hommes ont sauvé cette musique de l’oubli et relancé la pratique auprès des musiciens – en dehors de la communauté Manouche.
On doit, sans prétention, dire que Romane fait partie de ces happy few pionniers du renouveau. Frémeaux & Associés célèbre l’importance de Romane en recueillant l’ensemble de son oeuvre phonographique afin de la remettre à la disposition du public, dans une Intégrale, dont Swing for Ninine constitue le premier volume : la Renaissance !
Benjamin Goldenstein & Patrick Frémeaux
If Django Reinhardt’s “Gypsy Swing” legacy has a worldwide following today – with even mass audiences enjoying its renaissance – we shouldn’t overlook the years when the style went into decline after the death of Django, its Great Architect, in 1953.
During years of oblivion, Django’s music was handed down (by ear!) in trailer-parks & caravans, played at gypsy-gatherings in Saint-Ouen, and swapped by collectors of rare records. But it’s no exaggeration to say that a few people managed to save the music from darkness by ensuring its practise amongst musicians from outside that small gypsy circle. And it’s equally unpretentious to say that Romane was one of the pioneering happy few in the course of this music’s revival.
Today, Frémeaux & Associés celebrates Romane‘s importance with this first volume of a complete set of his recordings; entitled Swing for Ninine, it is devoted to... the Renaissance! Benjamin Gokdenstein & Patrick Frémeaux
Romane, guitare solo • Marcel Cazes, clarinette • Laurent Bajata et Claude Garcia, guitare rythmique • Michel Gaudry, contrebasse • Jean-Michel Ekherian, batterie
Romane, guitare solo • Marcel Cazes, clarinette • Laurent Bajata et Claude Garcia, guitare rythmique • Michel Gaudry, contrebasse • Jean-Michel Ekherian, batterie Swing for Ninine • Antilia • Charleston • Liane • Folle ronde • Erevan valse • En souriant • Dans le regard de Laura • Niglo Swing • Bibiguine • Pour trois pas • Arc-en-ciel.
Initialement paru chez Iris Music. Frémeaux & Associés cessionnaire 2010.  | Benjamin Goldenstein, Romane et Patrick Frémeaux
(L'édition de l'intégrale Romane)
|
|
