AVEC RAIMU, FRESNAY, ORANE DEMAZIS - ENREGISTREMENT DE 1931
Direction artistique : JEAN BUZELIN, PATRICK FREMEAUX, ANDRE BERNARD ET NICOLAS PAGNOL
Nombre de CD : 3
LIVRAISON GRATUITE !!! Expédition par la Poste:
Prix
29.99 €
PIECE ACCOMPAGNEE DU TEXTE DE LIAISON PAR MARCEL PAGNOL ENREGISTRE EN 1960, AINSI QUE D'UNE PREFACE SONORE INEDITE
Marius, Fanny et César constituent la trilogie légendaire de Marcel Pagnol, sa grande oeuvre théâtrale puis cinématographique, hymne au peuple de Marseille et de la méditerranée. Aujourd’hui, pour la première fois, Frémeaux & Associés, les Editions de la Treille et la succession Marcel Pagnol ont restauré les enregistrements sonores du film de 1931 (adaptation de la pièce de 1929) en utilisant les technologies les plus récentes afin de présenter au public la version historique de Marius incluant le texte de liaison interprété par Marcel Pagnol lui-même en 1960 rendant l’oeuvre parfaitement adaptée au support audio. Le présent coffret propose en outre une préface sonore inédite de Marcel Pagnol où l’auteur dévoile la genèse de Marius et de l’acteur l’incarnant si parfaitement : Raimu. En fin de coffret, un second document inédit replace Marius dans le contexte difficile des débuts du cinéma parlant et la volonté de l’auteur d’inscrire dans ce nouvel art son oeuvre théâtrale. La grande oeuvre de Marcel Pagnol est ainsi restituée au public, dans son incarnation la plus célèbre et présentée par son auteur en personne. Patrick Frémeaux
Livret de Jean Buzelin accompagné de photos d'époque de la collection d'André Bernard.
This 3 CDs set, realized with the help of Marcel Pagnol’s family, delivers a treasure of our collective memory: the first part of Marcel Pagnol’s trilogy, “Marius”.
CD 1 : ARCHIVES INÉDITES : MARIUS, PRÉFACE, EXTRAITS DE “CONFIDENCES” DITS PAR MARCEL PAGNOL. CD 2 : MARIUS : 1 PRÉSENTATION DE MARCEL PAGNOL - 2 À 9 : ACTE 1 - 10 À 14 : ACTE 2. CD 3 : 1 À 4 : ACTE 3 - 5 À 10 : ACTE 4 - 11 & 16 : ARCHIVES INÉDITES : LE CINÉMA PARLANT ET MARIUS, D’APRÈS “CINÉMATURGIE DE PARIS” PAR MARCEL PAGNOL.
Droits : Frémeaux & Associés - La Librairie Sonore en accord avec Nicolas Pagnol pour les Editions de la Treille et la Succession Nicolas Pagnol (Photos : Collection André Bernard).
Liste des crédits sur ce CD :
Marcel Pagnol, Marcel Pagnol , Raimu, Pierre Fresnay, Orane Demazis , Paul Dullac, Pierre Fresnay, Mihalesco , Raimu, Pierre Fresnay, Orane Demazis, Robert Vattier, Charpin , Raimu, Pierre Fresnay, Robert Vattier , Charpin, Alida Rouffe , Pierre Fresnay, Orane Demazis, Charpin , Alida Rouffe, Orane Demazis , Raimu, Charpin, Zé Digiovanni , Alida Rouffe, Raimu, Pierre Fresnay , Pierre Fresnay, Orane Demazis, Mihalesco , Raimu, Robert Vattier, Charpin, Paul Dullac , Raimu, Robert Vattier, Paul Dullac , Raimu, Robert Vattier , Raimu, Alida Rouffe , Pierre Fresnay, Orane Demazis, Le Goëlec
CD
Piste
Titre
Artiste principal
Durée
Enregistré en
1
1
Marseille: l' alcazar - franck, le directeur - le projet de marius
Marcel Pagnol
00:06:04
1960
1
2
La rencontre avec raimu
Marcel Pagnol
00:02:16
1960
1
3
Simone et léon volterra
Marcel Pagnol
00:03:54
1960
1
4
La distribution
Marcel Pagnol
00:02:28
1960
1
5
Charpin
Marcel Pagnol
00:02:02
1960
1
6
Raimu jouera césar
Marcel Pagnol
00:02:28
1960
1
7
La répétition générale - les débuts et le succès
Marcel Pagnol
00:02:57
1960
1
8
Elvire popesco, raimu, pagnol
Marcel Pagnol
00:02:56
1960
1
9
Raimu à bandol- ses colères
Marcel Pagnol
00:03:46
1960
1
10
Le comédien - mort de raimu
Marcel Pagnol
00:04:20
1960
1
11
Orson welles, aldo fabrizzi - marius au cinéma
Marcel Pagnol
00:03:31
1960
2
1
Présentation de marcel pagnol
Marcel Pagnol
00:01:47
1931
2
2
Marius, acte i, scène 2
Raimu, Pierre Fresnay, Orane Demazis
00:05:33
1931
2
3
Marius, acte i, scène 1
Paul Dullac, Pierre Fresnay, Mihalesco
00:04:24
1931
2
4
Marius, acte i, scène 3
Raimu, Pierre Fresnay, Orane Demazis, Robert Vattier, Charpin
00:06:08
1931
2
5
Marius, acte i, scène 4
Raimu, Pierre Fresnay, Robert Vattier
00:02:37
1931
2
6
Marius, acte i, scène 7
Charpin, Alida Rouffe
00:01:17
1931
2
7
Marius, acte i, scène 8
Pierre Fresnay, Orane Demazis
00:05:28
1931
2
8
Marius, acte i, scène 9
Pierre Fresnay, Orane Demazis, Charpin
00:05:28
1931
2
9
Marius, acte i, scène 10
Pierre Fresnay, Orane Demazis
00:02:14
1931
2
10
Marius, acte ii, fanny, honorine
Alida Rouffe, Orane Demazis
00:01:18
1931
2
11
Marius, acte ii, scènes 1 et 2
Raimu, Charpin, Zé Digiovanni
00:05:52
1931
2
12
Marius, acte ii, scène 3
Alida Rouffe, Raimu, Pierre Fresnay
00:05:18
1931
2
13
Marius, acte ii, scène 4
Raimu, Pierre Fresnay
00:06:02
1931
2
14
Marius, acte ii, scène 5
Pierre Fresnay, Orane Demazis, Mihalesco
00:09:51
1931
3
1
Marius, acte iii, scène 1
Raimu, Robert Vattier, Charpin, Paul Dullac
00:03:14
1931
3
2
Marius, acte iii, scènes 2, 3, 6
Raimu, Robert Vattier, Paul Dullac
00:01:23
1931
3
3
Marius, acte iii, scène 5
Raimu, Robert Vattier, Paul Dullac
00:02:34
1931
3
4
Marius, acte iii, scène 6
Raimu, Robert Vattier
00:01:33
1931
3
5
Marius, acte iv, scène 6
Pierre Fresnay, Orane Demazis, Mihalesco
00:04:23
1931
3
6
Marius acte iv, scène 3
Raimu, Alida Rouffe
00:05:15
1931
3
7
Marius, acte iv, scène 6
Alida Rouffe, Orane Demazis
00:01:09
1931
3
8
Marius, acte iv, scène 4
Raimu, Pierre Fresnay
00:07:11
1931
3
9
Marius, acte iv, scène 6
Pierre Fresnay, Orane Demazis, Le Goëlec
00:05:49
1931
3
10
Marius, acte iv, scène 6 (panisse), fanny, césar
Pierre Fresnay, Orane Demazis
00:05:48
1931
3
11
Le désir de passer du théâtre au cinéma
Marcel Pagnol
00:02:26
1960
3
12
Marcel pagnol découvre le cinéma parlant
Marcel Pagnol
00:04:52
1960
3
13
Recontre les gens de cinéma
Marcel Pagnol
00:01:52
1960
3
14
Rencontre robert kane - les studios de joinville- s'initie au cinéma
Marcel Pagnol
00:01:56
1960
3
15
Bob kane décide de tourner marius- négociations délicates
Marcel Pagnol
00:01:58
1960
3
16
Débuts difficiles du parlant - alexandre korda tourne marius
Marcel Pagnol
00:03:02
1960
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Les internautes ayant acheté «MARIUS - MARCEL PAGNOL - PREFACE SONORE INEDITE» ont également acheté :
LA GLOIRE DE MON PERE - MARCEL PAGNOL
Enregistrement intégral inédit en 4 CD !
"Dans les années 1960, Marcel Pagnol devait enregistrer le texte intégral de La Gloire de mon Père. Avec la littérature et le cinéma, Pagnol avait toujours manifesté une haute sensibilité à la dimension sonore de ses œuvres. Aussi avait-il décidé d’enregistrer sa propre lecture des textes qui l’avaient fait...
Après avoir fait paraître Marius, avec les Éditions de la Treille et la succession Marcel Pagnol, Frémeaux & Associés poursuit l’édition sonore de l’oeuvre de Marcel Pagnol en mettant à la disposition du public le second volet de la Trilogie : Fanny. Les dialogues du film ont été spécialement agencés pour le support sonore, par Marcel Pagnol en personne, et articulés par un...
LES LETTRES DE MON MOULIN - D'après Alphonse Daudet
Adaptées au cinéma, les Lettres de Mon Moulin doivent autant à Marcel Pagnol qu’à Alphonse Daudet. Aussi, les oeuvres sonores présentées dans ce coffret sont-elles doublement originales. En premier lieu par la réécriture des oeuvres de Daudet par Pagnol, adaptées à sa mise en scène et à sa science de la direction d’acteurs. Originales aussi en ce sens...
CÉSAR - MARCEL PAGNOL - ENREGISTREMENT DE 1936
Avec César prend fin l’incroyable trilogie de Marcel Pagnol, dont Frémeaux & Associés et les Éditions de la Treille ont déjà remis à la disposition du public les deux premiers volets : Marius et Fanny. Marcel Pagnol a procédé à une véritable transformation du film en livre audio dans une version où l’auteur fait office de narrateur entre les...
