Hommage savoureux aux monstres sacrés du jazz que sont Lionel Hampton et Illinois Jacquet par leurs plus illustres héritiers spirituels, cet album réunit Dany Doriz, le grand vibraphoniste, patron mythique du Caveau de la Huchette, et Michel Pastre, le sax-hero du swing international. Cette cérémonie musicale est également une affaire de famille. Ces deux compères de longue date sont accompagnés par leurs fils, les incontournables Didier Dorise (batterie) et César Pastre (orgue électrique). Un disque qui transpire de maestria et de fougue, dans lequel se mélangent liens d’estime et liens de sang, paternités spirituelles et réelles, transmission et complicité. Augustin BONDOUX / Patrick FRÉMEAUX
This album, a tasty tribute to the two revered jazz giants named Lionel Hampton and Illinois Jacquet, brings together a pair of their spiritual sons, the great vibraphone player Dany Doriz (also the legendary owner of the Caveau de la Huchette club in Paris), and Michel Pastre, the international swing sax hero. But this musical ceremony is also a family business: the latter two, who’ve known each other for years, are accompanied by their own sons, namely the drummer Didier Dorise, and César Pastre, who plays electric organ. This album breathes maestria and fire from end to end, with musicians who mix respect for their elders – their fathers through real and spiritual bloodlines – with a genuine feeling that communicates their entente. Augustin BONDOUX / Patrick FRÉMEAUX
THE CHASE DEXTER GORDON • STOLEN SWEETS WILD BILL DAVIS • VIBES BOOGIE/GABY’S GABBIN (MEDLEY) LIONEL HAMPTON • BOTTOMS UP ILLINOIS JACQUET • SWEET PANTHER MICHEL PASTRE • ROBBIN’S NEST SIR CHARLES THOMPSON • ISN’T SHE LOVELY STEVIE WONDER • WHIRLY BIRD NEAL HEFTI • NUAGES. DJANGO REINHARDT • TEMPO’S BIRTHDAY LIONEL HAMPTON • FANFRELUCHE DANY DORIZ • SEVEN COME ELEVEN CHARLIE CHRISTIAN - BENNY GOODMAN • AFTER HOURS AVERY PARRISH • TOUTE LA PLUIE TOMBE SUR MOI (RAINDROPS KEEPS FALLIN’ ON MY HEAD!) BURT BACHARACH/ HAL DAVID • BODY AND SOUL JOHNNY GREEN/ EDWARD HEYMAN
DANY DORIZ, VIBRAPHONE • MICHEL PASTRE, SAXOPHONE TÉNOR • CESAR PASTRE, ORGUE HAMMOND • DIDIER DORISE, BATTERIE |
