Les Métamorphoses sont composées au début de l’ère chrétienne par le poète latin Ovide, juste avant sa relégation sur les rives de la mer Noire. Ce recueil est constitué d’une multitude de courts récits inspirés des mythologies, des épopées et des tragédies grecques et romaines. Un livre-monde, tour à tour édifiant, galant et burlesque dont la voix inspirée de Michel Vuillermoz, sociétaire de la Comédie-Française, révèle l’esprit et les saveurs. Claude COLOMBINI FRÉMEAUX
Frémeaux & Associés et Les Belles Lettres proposent, pour la première fois en livres sonores, une bibliothèque idéale des grands textes littéraires de l’Antiquité grecque et latine. Que l’on ait lu ces oeuvres ou toujours rêvé de le faire, cette collection donne à entendre des textes toujours actuels, servis par des traductions fidèles et par l’interprétation des plus grands comédiens de langue française.
TRADUCTION DE GEORGES LAFAYE, PUBLIÉE DANS LA COLLECTION DES UNIVERSITÉS DE FRANCE © LES BELLES LETTRES, 1925-1930
DIRECTION ARTISTIQUE : CLAUDE COLOMBINI SUR UNE IDÉE DE NICOLAS FILICIC PRODUCTION : GROUPE FREMEAUX COLOMBINI EN ACCORD AVEC LES BELLES LETTRES AVEC LE SOUTIEN DE LA SCPP. DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES
APOLLON ET DAPHNÉ, IO, PHAÉTON, CALLISTO, LA FONDATION DE THÈBES, ACTÉON, SÉMÉLÉ, TIRÉSIAS, NARCISSE ET ÉCHO, PYRAME ET THISBÉ, HERMAPHRODITE, PERSÉE ET LA GORGONE, RAPT DE PROSERPINE, PALLAS ET ARACHNÉ, JASON ET MÉDÉE, THÉSÉE CHEZ ACHÉLOÜS, ORPHÉE ET EURIDYCE, PYGMALION, VÉNUS ET ADONIS, ATALANTE ET HYPPOMÈNE, MORT D’ORPHÉE, LA RENOMMÉE PUBLIE LA NOUVELLE DE LA GUERRE DE TROIE, CHUTE DE TROIE ET DÉPART D’ÉNÉE, SCYLLA, ARRIVÉE D’ÉNÉE DANS LE LATIUM ET COMBAT CONTRE TURNUS, ROI DES RUTULES, ESCULAPE, ÉPILOGUE.
|
