Enclave grecque située autrefois dans les faubourgs d’Istanbul, Tatavla était le nom d’un quartier cosmopolite et populaire du début du XXe siècle.
Les émigrés grecs en quittant la Turquie emportèrent avec eux cette musique qui va évoluer via l’exil et se populariser ensuite sous la forme du rébétiko. Après, « Black Night Please Fall Over the World » (FA8524), consacré aux musiques traditionnelles hongroises, le violoniste virtuose Tcha Limberger continue ici sa recherche d’authenticité musicale sur les racines oubliées des genres populaires. Il est admirablement accompagné par l’accordéoniste grec Dimos Vougioukas et le guitariste Benjamin Clement.
Produit par l’exigeant label anglais Lejazzetal, le trio Tatavla délivre une musique d’une infinie richesse, qui conjugue mélopées festives et accents orientaux métissés.
Augustin BONDOUX & Patrick FR�MEAUX
Tatavla was the early name of a popular, highly cosmopolitan Greek enclave in Istanbul. Greek immigrants leaving Turkey took this music with them, and it evolved in exile to become the popular rebetiko genre.
After the album Black Night Please Fall Over the World (FA8524), which focused on traditional Hungarian music, violin virtuoso Tcha Limberger continued his search for authenticity in music, exploring the roots of forgotten popular genres as he does here, with such wonderful accompanists as the Greek accordionist Dimos Vougioukas and guitarist Benjamin Clement.
Produced to the familiar high standards of U.K. independent label Lejazzetal, here the trio Tatavla offers music of infinite richness, lled with festive melodies marked by hybrid accents from the East.
Augustin BONDOUX & Patrick FR�MEAUX
TCHA LIMBERGER VIOLON/VOIX • DIMOS VOUGIOUKAS ACCORD�ON • BENJAMIN CLEMENT GUITARE
PRODUCTION : DAVE KELBIE, LEJAZZETALDROITS ET DIFFUSION : FREMEAUX & ASSOCIES SOUS LICENCE LEJAZZETAL
FOTIES • MANES TIS KALINIHTIAS • MEGARITIKOS KARSILAMAS • MEMETIS • PERGAMOS & AIDINIKOS • EMATHA POS PAIZEIS ZARIA & HASAPIKO POLITIKO • VALE ME STIN AGKALIA SOU • ANTIKRYSTOS HOROS • SMYRNI ME TA PERICHORA • APTALIKOS FROM MYTILINI • HARMANDALIS ZEIBEKIKO • ROMANIAN CÂNTEC, MANES TIS AUGIS & ROMANIAN HORA.
|
