Daniel Filipacchi et Franck Ténot ont créée « Pour ceux qui aiment le jazz » en 1955, qui figure au panthéon des émissions musicales les plus importantes du patrimoine radiophonique francophone. En 1958, le jazz était en vogue parmi la jeunesse et dans les caves de la Rive Gauche, mais restait encore une musique méconnue du grand public. Daniel Filipacchi lance alors « Jazzons un peu » un avant-programme visant à promouvoir le jazz sur les ondes et demande à Henri Salvador, artiste adulé par le plus grand nombre, de rejoindre l’aventure. Ces enregistrements inédits, regroupent pour la première fois sur disque des sketches, titres et improvisations truculentes jazz ou blues d’Henri Salvador, formidable musicien et entertainer à la sensibilité et à l’humour intemporels. Patrick FRÉMEAUX
La collection Live in Paris, dirigée par Michel Brillié, permet de retrouver des enregistrements inédits (concerts, sessions privées ou radiophoniques), des grandes vedettes du jazz, du rock & roll et de la chanson du XXe siècle. Ces prises de son live, et la relation avec le public, apportent un supplément d’âme et une sensibilité en contrepoint de la rigueur appliquée lors des enregistrements studios. Une importance singulière a été apportée à la restauration sonore des bandes, pour convenir aux standards CD tout en conservant la couleur d’époque. Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD
Daniel Filipacchi and Franck Ténot created the iconic programme “Pour ceux qui aiment le jazz” in 1955, and it went into radio’s Hall of Fame as one of the most important music programmes in French radio. By 1958 jazz was all the rage with young people who packed into Left Bank cellarclubs, but the music was still unknown to mass audiences. So Daniel Filipacchi launched “Jazzons un peu”, a warm-up programme that was aimed at promoting jazz on radio, and he asked Henri Salvador, one of the country’s most popular artists, to join him in the new adventure. These recordings have never been released on record before now, and contain sketches, songs and truculent jazz or blues improvisations by Salvador, a wonderful musician and entertainer whose humour and sensitivity were timeless. Patrick FRÉMEAUX
The Live in Paris collection by Michel Brillié allows listeners to hear previously-unreleased recordings (made at concerts and private- or radio-sessions) by the great 20th stars in jazz, rock & roll and song. These “live” takes, and the artists’ rapport with their audiences, gives these performances an additional soul and sensibility in counterpoint to the rigorous demands of studio recordings. Particular care was taken when restoring the sound of these tapes in order to meet CD standards while preserving the original colours of the period. Patrick FRÉMEAUX & Gilles PÉTARD
DIRECTION ARTISTIQUE : GILLES PÉTARD ET MICHEL BRILLIÉ TEXTE LIVRET : MICHEL BRILLIE EN ACCORD AVEC CATHERINE SALVADOR / SUCCESSION HENRI SALVADOR DROITS : FREMEAUX & ASSOCIES - BODY & SOUL
COUNT BASIE (SUR LE THÈME DE « LITTLE DARLING ») • J’SUIS UN FEIGNANT (SUR LE THÈME DE « AFTER SUPPER ») • IMPROVISATION SUR UNE CONTRAVENTION (SUR LE THÈME DE « EMBRACEABLE YOU ») • C’EST-Y QU’T’ES, C’EST-Y QU’T’ES PAS (IS YOU IS OR IS YOU AIN’T) • LA PANADE • JAZZONS UN PEU : INTRODUCTION BLUES DE LA PAUSA • LE BLUES DE LA PAUSA (IMPROVISATION SUR UN ARTICLE DE PRESSE) • JAZZONS UN PEU : INTRODUCTION « UN POÈME » • UN POÈME (SUR LE THÈME DE « I MAY BE WRONG ») • JAZZONS UN PEU : INTRODUCTION « COMPAGNONS DES MAUVAIS JOURS » • COMPAGNONS DES MAUVAIS JOURS • JAZZONS UN PEU : DIALOGUE FIN D. FILIPACCHI / H. SALVADOR • MUSICORAMA 2 JANVIER 1958 : INTRODUCTION « LE GOSSE » • LE GOSSE (JAZZ TRIO VERSION) • MUSICORAMA 2 JANVIER 1958 : INTRODUCTION « TU NE RISQUES RIEN ». |
