L’aire Franco-Provençale (Val d’Aoste, Suisse Romande, Savoie, Lyonnais…) Franche-Comté, Alsace, Lorraine, Nord, Wallonie, Paris et le Bal Musette.
Ce disque regroupe des enregistrements de musiques traditionnelles collectées in situ tout au long du XXe siècle. L’édition a été réalisée dans le cadre du travail muséographique de Guillaume Veillet (collecteur et ancien rédacteur en chef de Trad Magazine), pour diffuser au public un panorama des musiques traditionnelles de France. Il fait partie d’une collection de 10 CDs, organisés par zones géographiques destinés à témoigner de l’apport populaire à l’histoire et à l’actualité de notre patrimoine culturel et artistique. Patrick Frémeaux
This record was produced in the context of the museum work of Guillaume Veillet (a collector and former editor of Trad Magazine), so as to make available to the public a broad panorama of French traditional music. It is one of a collection of 10 CDs, divided geographically by region, that aim at documenting popular contributions to the history and contemporary nature of our cultural and artistic heritage. Benjamin Goldenstein
1. J’ai fait une maitresse - 2. Salla de carnaval (Montfarine) - 3. Dans notre village - 4. La charmeuse (valse tyrolienne) - 5. Les conscrits dans le Haut-Jura : chanson puis témoignage - 6. Chants et marche de conscrits en Bresse - 7. Les conscrits de Morval - 8. Les conscrits de la Toussaint - 9. Quand j’étais petite fille - 10. Quadrille d’Hery - 11. C’etait un plafonneur - 12. Me dze si eunna tsanson - 13. Dans la cour d’un palais - 14. La collecte des œufs et chant de mai - 15. Polka de la haie Griselle - 16. ‘s pittele - 17. En’k gungen lestmaal aan het jagen uut - 18. Okraglak - 19. Les cordonniers sont pires que des évêques - 20. Djan ponsod - 21. Quêtes de l’épiphanie - 22. Les misères du mariage - 23. Airs et tambours des Gilles de Binche - 24. La conduite - 25. Petit capitaine revenant de guerre - 26. Noël de requista - 27. Bailero - 28. Marche nuptiale d’Auvergne - 29. Récit : “j’étais gosse…” - 30. La morolhada (bourrée) - 31. Bourrée a gustou - 32. Doucement (valse) - 33. Mado (valse) - 34. C’est sa java - 35. Brise Napolitaine (valse).
Droits : Frémeaux & Associés - Groupe Frémeaux Colombini SAS. Avec le soutien de la SACEM, en accord avec les interprètes, les collecteurs, ou leur successions et avec le concours de la FAMDT, le MuCEM, Trad Magazine, la SACEM, la BnF, Dastum, Dastum Bro Leon, Dastum 44, le GCBPV, L’Epille, UPCP-Métive/CERDO, La Loure, Arexcpo, Berluette, Arès, Ellébore, la Bibliothèque nationale de France, l'AMTA, le CRMTL, les Archives Départementales du Cantal, Mémoires Vives, UCPS, Thiaulins de Lignières, le Conservatoire Occitan, La Talvera, Menestrers Gascons, l'Institut Culturel Basque, l’Institut Occitan, l’AMTP du Quercy, le CMTRA, la Maison Méditerranéenne des Sciences de l’Homme, le Musée Dauphinois, le CIMP, la Phonothèque Nationale Suisse, Terres d’empreintes, le Centre d’Etudes Francoprovençales René Willien, le Musée de la Corse, l’INA, Voce, la Collectivité Territoriale de Corse, le CADEG, Takamba, le PRMA, ADCK, Rèpriz, les Archives de folklore et d’ethnologie de l’Université Laval, le Centre d’Etudes Acadiennes Anselme Chiasson, le Centre Franco-Ontarien de Folklore, Archives of Cajun and Creole Folklore.
Réci et chant : la collecte des oeufs en chantant le mai
Reppellin / Habitants De Rochechinard
00:01:22
2001
1
15
Polka de la haie griselle
Marchal
00:01:04
1972
1
16
‘s erschte johr, wü-n-i ha fanga a hüse (pittelé)
Fluhr
00:03:00
1982
1
17
En'k gingen lestmaal aan het jagen uut
Schercousse
00:02:16
1976
1
18
Okraglak
Klopocki / Krczezinsky
00:01:13
1960
1
19
Les cordonniers sont pires que des évêques
Guillemant
00:01:27
1978
1
20
Djan ponsôd
Marchand
00:00:30
1974
1
21
Quêtes de l'epiphanie
Enfants De Remouchamps
00:01:11
1974
1
22
Là-haut, sur cette montagne (les misères du mariage)
Gehlen
00:03:20
1975
1
23
Airs et tambours des gilles
Musiciens Binchois
00:08:03
1974
1
24
Du printemps, lorsque dès l’aurore (la conduite)
Morin
00:02:26
1949
1
25
Petit capitaine revenant de guerre
Bouchakour
00:01:22
2001
1
26
Noël de requista
Chorale De La Solidarité Aveyronnaise
00:01:54
1937
1
27
Pastré dè dèlay l’ayo (lou baylèro)
Grey
00:04:12
1930
1
28
Marche nuptiale d'auvergne
Bouscatel / Guéniffet / Sanit
00:02:47
1930
1
29
Récit : j'étais gosse
Bergheaud
00:00:37
1976
1
30
La morolhada
Bergheaud
00:01:17
1976
1
31
Bourrée à guston
Ribeyrolle
00:00:50
1982
1
32
Doucement valse
Bernard
00:02:49
1939
1
33
Mado
Vacher / Malha / Peyronnin
00:02:43
1930
1
34
C'est sa java
Orchestre Musette
00:03:00
1933
1
35
Brise napolitaine
Guérino
00:02:43
1933
Label : FREMEAUX & ASSOCIES
Les internautes ayant acheté «ALPES,NORD ET EST (1930 - 2006)» ont également acheté :
FRANCE : UNE ANTHOLOGIE DES MUSIQUES TRADITIONNELLES
Grand Prix de l'Académie Charles Cros
Coffret de 10 Cds Pour la première fois, une anthologie du patrimoine des musiques traditionnelles sur le territoire français est présentée au public. Pourquoi la France, pays à la fois intellectuel, esthète et muséographique (conservation, référencement, et transmission) est-elle l’un des derniers pays au monde à...
